Posted on Leave a comment

Des masques de pur lin cousus artisanalement

Ici sur Lin + Quotidien, nous sommes fiers de nos masques. C’est un produit artisanal, entièrement cousu main au sein d’une petite ligne de production très artisanale elle-aussi. Notre belle grande maison ancienne construite par mes grand-parents au début du siècle dernier, s’est transformée en atelier, voir en petite manufacture pour les besoins de la cause. Autour de 1900, lorsque mes ancêtres sont venus de Sainte-Marie de Beauce, ils ont établi un moulin à scie ici-même pour pourvoir aux besoins de bois pour les nouvelles constructions du village.  Pour eux-mêmes et leur grande famille ils ont construit un peu plus tard cette grande maison, qui est très belle, mais demeure modeste.

À notre tour, et parce que c’est écrit dans le ciel, nous avons voulu faire ce que nous pouvons pour pourvoir aux besoins de notre communauté en ce contexte de pandémie du coronavirus. Nous avons décidé de fabriquer des masques de lin, puisque nous avions déjà quelque 150 verges de lin à la maison. Après avoir fait des recherches pour savoir si le lin se défendait bien dans la panoplie des tissus recommandés par les organismes de la santé du Québec et d’ailleurs, nous avons été convaincus que c’est bien le cas. À ce sujet, nous avons aussi lu que la filiale française du lin est relancée en France grâce aux masques, ce qui est absolument fantastique à notre sens. Se réapproprier nos savoir-faire, nos productions locales et un mode de vie plus humain a une valeur inestimable pour chaque petite communauté. C’est un geste qui permet de soutenir la vie, et aussi la vitalité des nôtres.

Nous sommes dans ce branle-bas de combat avec nos mètres de lin, nos mètres de coton, nos mètres de ruban de coton, nos ciseaux pour chaque poste de travail, notre planche de coupe posée au sol, notre surface de coupe artisanale un peu surélevée pour ménager notre dos depuis près de trois semaines maintenant. Nous avons donc développé des trucs pour augmenter notre productivité. Puisque la demande est là, il faut trouver! En effet, les gens qui achètent nos masques faits main de pur lin et de coton, ou nos couvres-visage comme les a appelés Horacio Arruda avec poésie, en redemandent, pour notre plus grand bonheur!

Ce matin, je vous invite à une petite visite virtuelle de notre maison-petite manufacture, pour vous montrer nos trucs. Simplement parce qu’ils sont ingénieux tout en étant simples, mais aussi parce que nous pensons que les gens aiment voir comment les choses se font, même à petite échelle. Voici donc à qui ressemble le chantier! Ici, la baguette de bois sert à enrouler le ruban de coton que nous ajoutons au bas de notre masque pour qu’il soit ajustable. La baguette est faite de manière à ce que les ciseaux puissent passer au centre dans la rainure prévue à cet effet afin d’obtenir des petits bouts de ruban d’environ 1 3/4”. Ce ruban de coton une fois replié en deux devient la petite loupe que nous ajoutons au bas du masque pour y insérer l’élastique qui permet d’ajuster celui-ci à votre taille simplement en faisant un petit nœud. La coupe des élastiques se fait sur le même principe, en l’enroulant autour des plaquettes de bois puis en passant les ciseaux dans la rainure. C’est ainsi que nous obtenons rapidement des bouts d’élastique de la bonne taille pour nos masques.

Notre table de salle à manger s’est transformée en table de coupe et en table d’expédition autour de 15h puisque les colis seront expédiés avant 16h, heure de cueillette de la poste dans mon village. Notre salon sert à étaler nos stocks de tissus et croyez-moi, les chaises sont très utiles.
La grande pièce en haut de la maison au-dessus de la cuisine a été repeinte en blanc au début de la pandémie. Elle sert à la fois de studio de photographie, de stockage des grandes quantités de lin et de coton, de la coupe des quelques mètres qui sont prélevés pour être taillés en carré de 20 cm ou de 18.5 cm sur la table de la salle à manger.

Ce qui nous motive, c’est toujours de faire au mieux possible, d’offrir le meilleur produit possible, de vous servir au meilleur possible et finalement, de bien gagner notre vie avec ce que nous pouvons faire de meilleur. Notre masque de pur lin et de coton est un bon produit, quelque chose que nous sommes fiers de fabriquer et fiers d’offrir. Nous pensons qu’il protège autant qu’un masque sanitaire non médical peut le faire. Nous voulons rendre un bon service, au plus grand nombre, mais toujours de manière artisanale.

Posted on Leave a comment

Linen, masks and pandemic

In the past two weeks, Linen + Everyday has given itself a new image, no longer floral and romantic, but graphic and modern with earthy colors, which are so suitable for linen. All of this also represents our journey during the Covid-19 pandemic, which allowed us to rest and reflect on the things we care most about. Our small company then took a whole new direction by offering you its protective masks, but remaining more than ever attached to linen.

It is also a pleasure to sew them for you in this material, coupled with very tightly woven cotton, thinking that our product will be of service to you, that it will be additional protection for yourself and others. In addition, we are convinced that the choice of this material for one of the thicknesses of our protective masks is an informed choice, because of the remarkable properties of linen. Note also that linen is the champion of ecological fibers and that this choice meets our deep motivations in terms of respect for the earth and all forms of life.

Now let’s talk about the remarkable properties of linen. First, note that linen is thermoregulatory. Thus, it brings a feeling of freshness in summer and retains heat in winter. This also means that our linen and cotton protective masks offer a little extra in terms of comfort, due to this thermoregulatory aspect of linen. However, one should not forget the intrinsic qualities of an effective  protective mask are the sealing and the adjustment. However, a very waterproof protective mask, which does not allow particles to pass, will necessarily give you the impression of a lack of air and difficulty in breathing, increasing the fatigue of a day. We must therefore find the right measure in this regard. As for the adjustment, we really thought about it. We wanted to do something simple, but that was effective without being annoying and bulky. So, by inserting a nasal bar on our protective masks, it fits perfectly on your nose and it does not slip. By offering you the possibility of adjusting it to your ears with the small cotton loop that we have added, it closes well without putting pressure on the ears, which already wear glasses for some.

Linen is also hypoallergenic, which makes it particularly attractive to people who have skin allergies. This is also the reason why it is recommended for bedding in cases of psoriasis or eczema. This further adds to the fact that linen is a wise choice for a protective mask. Linen is an absorbent fabric. Needless to say, this property is among the most appreciated in the case of protective masks. Linen is also very resistant. With the intensive washes to which the protective masks will be subjected, linen stands out in this regard.